Prevod od "me se ne" do Danski


Kako koristiti "me se ne" u rečenicama:

Stvarno me se ne seæaš, zar ne?
Du husker mig virkelig ikke, gør du?
Gospoðo Pendrejk, zar me se ne seæate?
Mrs. Pendrake, kan De ikke huske mig?
Papi, zar me se ne seæaš?
Papi, kan du ikke huske mig?
Mene ne zanimaju stvari koje me se ne tièu.
Jeg interesserer mig ikke for ting, der ikke angår mig.
Možda æete reæi da se mešam u nešto što me se ne tièe, ali zapravo mi vas je žao.
Jeg blander mig måske i noget, men jeg synes, det er synd for Dem.
Ti me se ne seæaš, zar ne?
Glenn, du kan ikke huske mig, vel?
Nikad me se ne plaši Lestat.
Du må aldrig frygte mig, Lestat.
Mislio sam da me se ne sjeæaš.
Jeg troede ikke, du kunne huske mig.
Moram joj se isprièati, reæi joj da me se ne mora bojati.
Jeg vil undskylde over for hende, så hun ikke er bange for mig.
Kako to da me se ne seæaš?
Ja, klart. Hvorfor kan du ikke huske mig?
Tvoj seksualni život me se ne tiče.
Dit sexliv vedkommer slet ikke mig.
Unutrašnji poslovi tvoje organizacije me se ne tièu.
Opbygningen af din organisation vedkommer ikke mig.
Ne mogu verovati da me se ne seæa.
Jeg kan ikke tro, hun ikke husker mig.
Mozda me se ne secas, bio sam malo po strani uvek.
Jeg var lidt af en enspænder.
Znam da me se ne tièe, ali samo pokušavam shvatiti zašto je netko kao vi razveden.
Jeg ved godt, det ikke angår mig, men jeg har prøvet at finde ud af, hvorfor en som dig er skilt.
Stvarno me se ne seæaš iz srednje škole?
Kan du virkelig ikke huske mig fra high school?
Misliš da stvarno verujem da me se ne seæaš, a puštaš pesmu "We Are the Champions".
Jeg troede endda på, at du ikke kunne huske, hvem jeg var. Men We Are Te Champions?
Da joj kažem i slomim joj srce ili zadržim to za sebe i klonim se toga jer me se ne tièe?
Jeg fortæller det, og knuser hendes hjerte, eller blander jeg mig udenom, da det ikke rager mig?
Mislila sam da me se ne bojiš.
Jeg troede, du ikke var bange for mig.
Dragi Erneste, verovatno me se ne seæaš, ali bila sam tamo onog dana kad si došao da naðeš svoju mamu, koja je i moja mama.
"Kære Ernest. Du kan sandsynligvis nok ikke huske mig, " "men jeg var der den dag, du kom for at finde din mor, " "hvilket også er min mor."
Ti me se ne sjeæaš, zar ne?
Du kan ikke huske mig, vel?
Èak i ako me se ne sjeæa, znam da ih silno želi.
Jeg har brillerne. Dem vil hun have.
Može li proæi barem pet minuta, a da me se ne kritizira?
Måske jeg bare have fem minutter uden at blive kritiseret?
Ne bih je krivio ako me se ne seæa.
Jeg kan godt forstå, hvis hun ikke kan huske mig.
Znam da me se ne sećaš, Džoš.
Jeg ved, du ikke kan huske mig, Josh.
Verovatno me se ne seæaš, sreli smo se u kancelariji tvog oca, sedela si za žutim stolom.
Du husker det nok ikke, men vi mødtes en gang i din fars kontor. Du sad ved siden af ham ved et lille gult skrivebord.
Kladim se da me se ne seæaš.
Jeg vædde du vil ikke engang huske mig.
Želiš reæi, da me se ne seæaš?
Prøver du at lade som om du ikke kender mig?
U pravi si, to me se ne tièe.
Du har ret, jeg gik for vidt.
Sigurno me se ne seæate, bila sam juèe na audiciji i...
De kan sikkert ikke huske mig, men jeg var til audition i går, og jeg...
Moja žena me se ne seæa.
Min kone kan ikke huske mig.
Svoga sina nisam upoznao, a moja æerka me se ne seæa.
Jeg har en søn, jeg aldrig har mødt, en datter, der ikke kan huske mig.
Otac mi reèe da me se ne seæaš.
Far siger, at du ikke kan huske mig.
1.2803108692169s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?